любовь под прикрытие

Страшные истории 2 / Страшилки 2
Horror Stories 2
Mooseowon Iyagi 2
무서운 이야기 2

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 96 мин
Жанр: драма, мистика, ужасы
Режиссёр: Min Kyu-Dong, Jung Bum-Sik, Kim Whee, Kim Sung-Ho
Русские субтитры: фансаб-группа "Big Boss"
Русская озвучка: релиз-группа "Колобок"

Зелёный скальпель / Хороший доктор
Green Scalpel / Good Doctor
The Green Mes / Geurin Meseu / 그린 메스

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: драма, медицина, семейный, романтика
Тип: сериал, 20 эпизода по 60 мин.
Режиссёр: Ki Min Soo
Канал: KBS2
Русские субтитры: Bears, Мания, Beloved OnnieSubs, Big Boss, Альянс
Русская озвучка: STEPonee

Jing Cha Gu Shi Er Ling Yi San
警察故事2013

Страна: Китай, Гонконг
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Режиссёр: Ding Sheng
Перевод: русская озвучка от GREEN TEA

Озорной поцелуй - Любовь в Токио
Itazura na Kiss - Love in TOKYO
イタズラなKiss - Love in TOKYO

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: сериал, 16 серий по 30 мин.
Жанр: комедия, романтика, школа
Режиссёр: Nagata Koto
Русские субтитры: Melind@, innoax, Динара Есимова, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA, Julia Prosenuk

Комплекс
Kuroyuri Danchi
The Complex

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 106 мин.
Жанр: ужасы
Режиссёр: Hideo Nakata
Русские субтитры: фансаб-группа "LD-Asia"
Русская озвучка: релиз-группа "Колобок"

ГАРО и слезы Дракона
Гаро и плачущий дракон
GARO and the Wailing Dragon
Garo: Sôkoku no maryû
Garo: Soukoku no Maryu
牙狼～蒼哭ノ魔竜～

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: токусацу, фантастика
Режиссёр: Keita Amemiya
Перевод: русская озвучка от Айчик, den904

Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon
Di Ren Jie Qian Zhuan
狄仁杰之神都龙王
Молодой детектив Ди: Восстание морского дракона

Год выпуска: 2013
Жанр: экшн, приключения, фэнтези, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 128 мин.
Страна: Китай, Гонконг
Режиссер: Tsui Hark
Перевод: русская озвучка от GREEN TEA

Это Я, Это Я
Ore Ore
It's Me, It's Me
俺俺

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: полнометражный, 119 мин.
Жанр: комедия
Режиссёр: Satoshi Miki
Перевод: русская озвучка

ГАРО: Сияющий во Тьме
GARO The One Who Shines in the Darkness
GARO Yami wo terasu mono
牙狼〈GARO〉～闇を照らす者

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: сериал, 25 серий по 24 мин.
Жанр: токусацу, фантастика, драма
Режиссер: Makoto Yokoyama, Ryu Kaneda, Akihito Shimoda, Mitsuyoshi Abe
Русские субтитры: Ruswarr
Русская озвучка: DeadSno & den904, Айчик

Travelers
Toraberâzu: Jigen keisatsu
Путешественники
Оригинальный мир
Ретро мир

Год выпуска: 2013
Жанр: фантастика, боевик, приключения
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 83 мин.
Страна: Гонконг, Тайвань, Япония
Режиссер: Koichi Sakamoto
Перевод: русская озвучка "Колобок"

Тайные влюбленные / Secret Lovers / 7th Grade Civil Servant / The Battle of the Secret Couple / Secret Agent War / My Girlfriend is an Agent / 7Keup Kongmuwon / 7급 공무원 / 七級公務員

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, экшн, комедия
Серии: 20 эпизода по 70 мин.
Режиссёр: Lee Byung Hoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Bears, Beloved Onnies, Альянс
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA

Двуличная девчонка! 2
Switch Girl!! 2
スイッチガール！ 2

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: сериал, 8 серий
Жанр: школа, комедия, романтика
Русские субтитры: BELOVED ONNIESubs
Русская озвучка: Flaky

Путешествие на запад
Journey to the West
A Chinese Odyssey
Xi You. Xiang Mo Pian

Год выпуска: 2013
Жанр: комедия, приключения, фэнтэзи
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 87 мин.
Страна: Китай, Гонконг
Режиссер: Stephen Chow
Перевод: русская озвучка от GREEN TEA

Токагэ - детектив под прикрытием
Undercover Agent Tokage
Sennuu Tantei Tokage
潜入探偵トカゲ

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: сериал, 10 серий по 65 мин.
Жанр: детектив, криминал
Режисер: Ishii Yasuharu
Русские субтитры: BELOVED ONNIESubs, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

sil-eob-geub-yeo lom-aen-seu
실업급여 로맨스 / 失業救助羅曼史

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 10 эпизодов по 50 мин.
Режиссёр: Choi Do Hoon
Русские субтитры: Мания, Bears, Big Boss, Zipper
Русская озвучка: Zho Zho, Xvoice Studio

Гений рекламы Ли Тэ Пэк / Рекламный гений Ли Тэ Бэк
Advertising Genius Lee Tae Baek
gwang-go-cheon-jae i-tae-baek
광고천재 이태백

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 46 мин.
Режиссёр: Park Gi Ho
Канал: KBS2
Русские субтитры: BELOVED ONNIESub, Bears
Русская озвучка: STEPonee
Добавлено: 5 серия (озвучка)

Неприятный сигнал / Моя жизнь / Осторожно, урод!
Watch Out For Fools / Bravo My Life / mot-nan-i-ju-eui-bo
못난이 주의보 / 醜八怪警報 / 브라보 마이 라이프

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, семейный
Серии: 133 эпизода по 40 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Shin Yoon Sub
Русские субтитры: Mellifluous, NeonLight
Русская озвучка: SoftBox
Добавлено: 48 серия (озвучка)

Гид игры / Агентство "Вторая половинка"
Play Guide
플레이가이드

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 5 серии по 10 мин.
Канал: tvN
Русские субтитры: Full Moon
Русская озвучка: Zho Zho

Стеклянный дом / Стеклянная семья
Glass House / Glass no Kazoku
Garasu no Ie / Glass no Ie
ガラスの家

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: сериал, 9 серий по 48 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссер: Oishi Shizuka
Русские субтитры: АЛЬЯНС, aZia Town
Русская озвучка: SEOUL BAY

Баскетбол
Basketball
Bbaseukket Bol / bba-seu-kkaet-bul
빠스껫볼 / 篮球

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: сериал, 18 серий по 65 мин.
Жанр: романтика, драма, исторический, спорт
Режиссёр: Jo Soo Won
Канал: tvN
Русские субтитры: Big Boss, Bears
Русская озвучка: Amazing Dubbing

Кун Чай Ратчанон - 4-ая история о 5-ти братьях
Khun Chai Rachanon
Suparburoot Jutathep
คุณชายรัชชานนท

Страна: Таиланд
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, исторический
Серии: 11 эпизодов по 68 мин.
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: PERSIEN BI